-
1 направляющий паз
Russian-English dictionary of construction > направляющий паз
-
2 направляющий паз
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > направляющий паз
-
3 напрямний
directive, guidingнапрямний ролик — guide idler, supply idler, angle pulley, running pulley, guide [guiding] roller, idler roller, trainer, guide wheel
напрямний символ комп. — aiming symbol
напрямний штифт — leader pin, leading-in pin
-
4 направляющий паз
1) Aviation: key slot2) Military: leading slot3) Engineering: guiding grove, operating cam groove, reference slot4) Construction: slit guide5) Mechanics: guide slot6) Automation: guide channel, guide groove, reference groove (стола), slot guide7) Arms production: operating groove -
5 направляющая с наклонной щелью для резки магнитной ленты
Makarov: diagonal slit guide (при монтаже)Универсальный русско-английский словарь > направляющая с наклонной щелью для резки магнитной ленты
-
6 щель
1) aperture
2) crevice
3) gap
4) opening
5) rift
6) slit
7) slot
8) split
– визирная щель
– волноводная щель
– входить в щель
– входная щель
– высевная щель
– выходная щель
– двойная щель
– закрывать щель
– зарубная щель
– кольцевая щель
– одинарная щель
– открывать щель
– полуволновая щель
– поперечная щель
– продольная щель
– прямоугольная щель
– смотровая щель
– щель врубовая
– щель для монет
– щель купола
– щель связи
выводить щель из луча — swing slit out of beam
проходить через щель — pass through slit
согласовывать щель с — match slot with
щель возбуждаемая волноводом — wave-guide-fed slot
-
7 щелевой каньон
Geology: slit canyon (http://tourbina.ru/guide/113108/memo/40436/) -
8 однощелевой поляризующий нейтроновод
Русско-английский физический словарь > однощелевой поляризующий нейтроновод
-
9 направлять
•It is usually found more efficient to lead (or direct) the vapour to the low-pressure casing.
•Many patients are referred to a geriatric clinic with the diagnosis of...
•In this way the energy, spread over a wide range of frequencies, has been channeled (or directed) into a narrow band.
•The liquid is directed to the proper tanks.
•The carbon dioxide is then sent to the ammonia synthesis reactor.
* * *Направлять - to direct, to lead, to guide, to route, to aim, to channel, to steer Направлять вFor the marine engine the bleed needed to be collected in a separate manifold and routed to the power turbine exhaust volute.It is usually found more efficient to lead the vapor to the low-pressure casing.All leakage streams were channeled into a common tank and returned to the cycle.—направлять усилия на—направьте струю прямо наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > направлять
-
10 Schlitzführung
Schlitzführung f slit guidance, slotted guideDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Schlitzführung
-
11 hål
hole, aperture, bore, mouth, swallowavlastningshål; relief holebomhål; dry holeborrhål; drill hole, shot holebottenhål; dead-end hole, dead holedräneringshål; drainage hole, relief holeförladda ett hål; stem a holegenomgående hål; through holehörnhål; corner holekilhål; cut holekonturhål; contour holeledarhål; guided holepilothål; advance boreholeprofilhål; profile holeprospekteringshål; prospect holeprovhål; test hole, trial holeslagghål; slag holeslitshål; slit holeslukhål; limestone cavesmåhål; small holespränghål; blast holestorhål; large holestrosshål; bench hole, stope holestyrhål; guide holesulhål; bottom hole, foot holetorrt hål; dry hole -
12 световод с газовыми линзами
Русско-английский словарь по информационным технологиям > световод с газовыми линзами
См. также в других словарях:
Double-slit experiment — Slit experiment redirects here. For other uses, see Diffraction. Quantum mechanics … Wikipedia
slitta — slìt·ta s.f. 1. AU veicolo spec. di legno munito di due lunghi pattini al posto delle ruote, adatto al trasporto di persone o cose su terreni nevosi o ghiacciati: i bambini scendevano con la slitta, una slitta trainata da cavalli 2a. TS tecn.… … Dizionario italiano
motion-picture technology — Introduction the means for the production and showing of motion pictures. It includes not only the motion picture camera and projector but also such technologies as those involved in recording sound, in editing both picture and sound, in… … Universalium
light — light1 lightful, adj. lightfully, adv. /luyt/, n., adj., lighter, lightest, v., lighted or lit, lighting. n. 1. something that makes things visible or affords illumination: All colors depend on light. 2. Physics … Universalium
photography, technology of — Introduction equipment, techniques, and processes used in the production of photographs. The most widely used photographic process is the black and white negative–positive system (Figure 1 >). In the camera the lens projects an image of… … Universalium
Dolphin — For other uses, see Dolphin (disambiguation). Bottlenose dolphin breaching in the bow wave of a boat … Wikipedia
List of drug-related deaths — The following is a list of notable people who have died from drug related causes. Criteria for inclusion are death from overdose, death from organ failure/illness due to or exacerbated by drug use, or death from suicide/misadventure under the… … Wikipedia
Introduction to quantum mechanics — This article is an accessible, non technical introduction to the subject. For the main encyclopedia article, see Quantum mechanics. Quantum mechanics … Wikipedia
bat — bat1 /bat/, n., v., batted, batting. n. 1. Sports. a. the wooden club used in certain games, as baseball and cricket, to strike the ball. b. a racket, esp. one used in badminton or table tennis. c. a whip used by a jockey. d. the act of using a… … Universalium
Flash (photography) — The furious wing action of a Hummingbird Hawk moth is frozen by flash. The flash has given the foreground more illumination than the background. See Inverse square law A flash is a device used in photography producing a flash of artificial light… … Wikipedia
Olympus OM-4 — a much used OM 4T The Olympus OM 4 is an interchangeable lens, 35 mm film, single lens reflex (SLR) camera; manufactured by Olympus Optical Co., Ltd. (today Olympus Corporation) in Japan and sold as OM 4 from 1983 to 1987 and as OM 4Ti from 1986… … Wikipedia